Regras de uso
Atualizado em 23 de setembro de 2026
Ao abrir o LensVoxel ou ao jogar Zeus: Senhor do Tempo aceita as regras abaixo. São poucas e existem sobretudo para deixar claro o que o site é, o que não é e a quem pertence cada coisa que aqui se vê.
1. Quem publica
O LensVoxel é um site pessoal, publicado por Isabel Faria, pessoa singular, com morada em R. Humberto Delgado, 2260-122 Praia do Ribatejo, Portugal, contactável por contacto@lensvoxel.com. Os elementos de identificação exigidos pelo artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 7/2004 estão reunidos na ficha do editor.
2. O que é o jogo
Zeus: Senhor do Tempo é um jogo de puzzle gratuito que corre no navegador. Os pontos e as estrelas existem apenas dentro do jogo, servem só para medir o progresso, não têm qualquer valor fora dele e não se trocam por nada. Não há compras, publicidade, conteúdos pagos nem contas de utilizador.
As referências à mitologia grega, a Zeus e ao monte Olimpo têm intuito ilustrativo e resumem conhecimento geral.
3. Utilização permitida
Pode jogar, partilhar a ligação para a página e mostrar o jogo a quem quiser, incluindo em contexto escolar. Não é permitido usar o site de forma que prejudique o seu funcionamento — por exemplo, através de pedidos automatizados em volume excessivo —, tentar aceder a partes do servidor que não são públicas, nem apresentar o jogo ou os textos como obra própria.
4. Propriedade intelectual
O código do jogo, os desenhos, os textos, a organização do site e o seu grafismo pertencem a Isabel Faria. Pode citar excertos curtos com indicação da origem e ligação para a página; a reprodução integral, a cópia do código ou a publicação do jogo noutro endereço dependem de autorização escrita. Os tipos de letra Gilda Display e Lato são usados ao abrigo da SIL Open Font License.
5. Ligações para outros sites
As ligações para entidades públicas, como a CNPD ou o Portal do Consumidor, abrem páginas que não são controladas pelo LensVoxel. A responsável não responde pelo conteúdo, pela disponibilidade nem pelas condições desses sites.
6. Disponibilidade e garantias
O jogo e o site são disponibilizados tal como estão, sem garantia de funcionamento ininterrupto em todos os navegadores e equipamentos. O progresso vive no armazenamento do seu navegador: limpar os dados do site, usar uma janela privada ou mudar de equipamento faz com que desapareça, e não há forma de o recuperar a partir do servidor.
7. Acessibilidade e saúde
O jogo pode ser jogado com rato, toque ou teclado, e respeita a preferência de movimento reduzido definida no sistema: nesse caso, desliga os clarões, as partículas e as animações das páginas. As zonas do vale são botões com descrição por extenso, para quem usa leitor de ecrã. Como em qualquer jogo, recomenda-se fazer pausas regulares; nada no jogo depende de tempo real, por isso pode parar quando quiser.
8. Responsabilidade
Na medida permitida pela lei portuguesa, a responsável não responde por danos resultantes da utilização do site ou do jogo. Esta limitação não afasta a responsabilidade por dolo ou culpa grave nem os direitos que a lei atribui aos consumidores.
9. Reclamações e resolução de litígios
Qualquer reclamação deve ser enviada primeiro para contacto@lensvoxel.com, com a descrição do problema; a resposta é dada no prazo de quinze dias. Não sendo possível chegar a acordo, os consumidores podem recorrer às entidades de resolução alternativa de litígios de consumo previstas na Lei n.º 144/2015, de 8 de setembro, cuja lista está disponível no Portal do Consumidor, em www.consumidor.gov.pt.
10. Lei aplicável e foro
Estas regras regem-se pela lei portuguesa. Para qualquer litígio é competente o foro da comarca do domicílio do réu, sem prejuízo das regras imperativas de competência que protegem os consumidores.
11. Alterações
As regras podem ser revistas quando o funcionamento do site ou do jogo mudar. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data de atualização indicada no topo.